Thursday, November 02, 2006

a request

Yes, we do take requests. Marco asked us to write about our trip to Italy in which we met some amazing people. We spent 4 weeks this summer in Europe, and 3 of those weeks were with Jeff in Brindisi.

This is a picture we took one night outside the famous gelateria "Vertigo". Marco and I are getting the bunny ear treatment. Italian-style. Kent is in the back row, 2nd from left next to Jeffo.

Walking around Brindisi with Jeff is like walking around Athens with Kent. He knows everybody. And everybody knows him. He should run for mayor. We stop at the pizza place outside his apartment to chat about the soccer game. We run into people from work while walking the passengata (sp?).

Since this blog entry is inspired by Marco (the Russian) Russo, we will share with you, the reader, some of our fond memories of Italy.

We are by no means experts on Italian culture, however, we know what we see, and what we like!!! ....and boy, do we like Gelato!!!! which is the Italian version of ice-cream. Summertime in Italy means gelato, going to the beach (spiaggia) [or as they like to say, going to the sea], free outside evening concerts and World Cup Soccer (this year). We were fortunate enough to enjoy watching the world cup games, in Italy, with Jeff Gromen, and his Italian friends, who we now joyfully consider our friends as well. Forze Azzurri !!! Spending time in another culture is fun, exciting and a wonderful learning oportunity. It can also be a bit humbling when you cant speak the language very well. Having said that, Please (per favore) and Thank-you (grazie) are a good start and is usually well received.

One of Lori's favorite memories is when we were hanging out at the Vertigo around midnight (the Italians love to spend late evenings as the night cools off during the hot summers) and Alto Marco was attempting to teach Kent the word "merde", which means "shit". In order to pronounce the word correctly, one must learn to rollllll the R. What made it more difficult to pronounce was the huge grin on Kent's face. It is nearly impossible to say the word merde or to roll the R with a smile. After a few minutes of Kent trying unsuccessfully and everyone laughing along with him, he broke down and shouts out "Va fon cula (sp?)", which we cant translate for fear of censorship....and that our mothers read this blog.

The Va fon cula response seemed to deliver a favorable and spontaneous laugh out of everyone. Alto Marco noted jokingly, that his English is as good as Kent's Italian. Not so good. Capisci.

No comments: